Dal testo: "In un modo o nell'altro le metterai," ghignò Harry avvicinandosi al cassetto dove c'erano tutte le vecchie bretelle di Louis. Ne prese un paio nere, abbastanza discrete. "Vuoi che io metta quelle?" "Oh no, Louis. Tu metterai quelle rosse, queste ci serviranno per altro" disse ogni parola lentamente, leccandosi le labbra.