Marinette è una ragazza di 16 anni molto goffa e impagliata ma che nasconde un segreto.... lei si trasforma nella "supereroina" Ladybug che ogni giorno salva Parigi insieme al suo collega Chat Noir. Nei panni della fantastica Ladybug , lei cambia completamente carattere. Diventa coraggiosa, eroica, forte e sicura di se cosa che nella realtà non succede. Ha un'enorme cotta per Adrien Agreste, figlio del famoso stilista Gabriel Agreste. Ogni volta che è in sua presenza comincia a balbettare cose senza senza e finisce non concludendo niente ma facendo solo figuraccia davanti alla sua cotta. Adrien è un ragazzo di 16 anni timido e introverso ma che nasconde un segreto.... lui si trasforma nel supereroe Chat Noir che salva Parigi insieme alla sua collega Ladybug. Nei panni del fantastico Gattino, Chat, si sente finalmente libero. Non è più il burattino sotto il controllo del padre. Con quella maschera può essere finalmente se stesso. Lui ha una tremenda cotta per Ladybug e ogni volta vuole scoprire la sua identità senza successo però. Le cose però cambieranno quando a scuola ci sarà una nuova compagna di classe, Lila. Lei diventerà Volpina e.....