Only Hope

Mówią, że miłość przychodzi kiedy się jej najmniej spodziewamy.
W moim przypadku tak właśnie było.
Nie spodziewałam się, że miłość będzie miała jego lazurowe oczy i spojrzenie warte milion dolarów. A przede wszystkim nie wiedziałam, że spotkam ją w barze, w którym pracuję. Oblana kawą. Z brakiem perspektyw na lepsze życie. Z moją jedyną miłością, która czeka na mnie w domu. Zmęczona życiem i bólem...
A jednak...Przyszła...Niespodziewanie i bez zaproszenia...
Może wie lepiej niż ja czego teraz mi trzeba...
Może właśnie teraz odmieni moje...nasze...życie na lepsze?
Bo chyba już nie może być gorzej...
Prawda?
EN
They say love comes when we least expect it.
In my case, that was the case.
I never expected love to have his blue eyes and a million-dollar look. And most of all, I didn't know I was gonna meet her at the bar where I work. Covered with coffee. With no prospects for a better life. With my one love waiting for me at home. Tired of life and pain. . .
And yet. . . She came. . . Unexpectedly and uninvited. . .
Maybe he knows better than I do what I need right now. . .
Maybe right now he'll change my. . . our. . . life for the better?
Because I don't think it could get any worse. . .
True?

***
Kasiążka bierze udział w konkursie "Pisanie uskrzydla" organizowanym przez @Unicornowa_girl.