Ashley a tout perdu, sa famille, sa maison, sa vie. Elle n'a alors qu'une seule idée en tête : Se venger de celui qui a détruit son existence et qui n'est autre que le superviseur militaire lui même : Peter Weassleyt
Percy peut enfin rentrer chez sa mère après la bataille contre Gaïa, mais une mauvaise surprise l'attend, Sally et Paul on disparut, et sa petite sœur Estelle dont il apprend l'existence à été confié aux services sociaux. Sauf qu'il apprend que sa mère avait un frère, un certain Tony Stark, qui a déjà recueillit Estelle. Percy va se retrouver au sein d'un nouveau monde, d'une nouvelle famille, dont il se méfie...
Il n'y aura pas de spoil des cinqs derniers tomes avec Apollon.