Nina, bella sirena dalla luminosa coda lilla, ha lunghi fluenti capelli dorati e gli occhi del colore dell'acquamarina. Abita insieme alla sua famiglia a Melodia, un villaggio in fondo al mare in cui si celebra la Musica. È la più piccola di sette magiche Sorelle Sirene: ognuna di loro ha una dote speciale legata alla musica. Tuttavia l'unica nota stonata sia all'interno della sua famiglia che del villaggio è la Nina, la sirena che non sa cantare.
Un giorno, stanca di questa situazione, decide di esplorare il mare. Incontra così il Vecchio Lamantino, uno dei Saggi del mare, che le offre un antico e potente dono, la Perla Magica. Quest'ultima le svela un segreto che cambierà il suo destino. Tanto tempo prima una perfida e invidiosa creatura, la Sirena Nera, scagliò una maledizione contro l'ultima nata nella famiglia canterina. Solo quando la voce sarebbe nata sincera dal suo Cuore e sarebbe sbocciato in lei il Grande Amore, la maledizione si sarebbe spezzata. Nina intraprende perciò un viaggio alla ricerca della sua voce in cui affronta le sue paure più profonde e acquisisce una maggior conoscenza di sé.
Noor, a dancer in the Royal Court of the Al-Yauzhan Empire wants nothing more than to pay off her debts and lead a nice, simple life-but a chance encounter with the crown prince and his brother brings her into the dangerous world of court politics. As Noor and the princes investigate their uncle and cousin's possible treason, she grows closer to the crown prince, but in order to save the kingdom and the person she loves, Noor will have to risk everything...
A romantic adventure set in an imagined Arabic kingdom, THE DANCING GIRL is a story of court intrigues, romantic entanglements, and secret meetings as Noor and her best friend Amir try to help the princes they're falling for expose corrupt court officials with plans to seize the throne. Noor and Amir are close to having everything they've ever dreamed of...now all they need to do is survive.