Hè năm đấy , Mabel và Dipper cùng ba mẹ chuyển đến cùng Stan và Ford . Hai anh em song sinh giờ 17 tuổi đều đẹp trai xinh gái vẫn tiếp tục cuộc hành trình phiêu lưu đầy kịch tính có khi đánh cược cả mạng sống của mình ( hoặc thế giới :v ) . Bill - côn quỷ tài năng giờ ở dạng một cậu con trai 17 tuổi , từng có thăm vọng giết cặp song sinh pines giờ chỉ thờ ơ và chán sống :v Ở đây Dipper là anh , Mabel là em