This Side Of The Moon

Avant de continuer ses études dans le but de travailler dans l'entreprise de voyage interplanétaire de son père, Marzia souhaite passer une année de liberté sur une autre planète.

Mais son séjour prend une tournure totalement différente, quand elle se retrouve malgré elle embarquée dans une opération illégale. Alors que des ombres du passé refont surface, les convictions de Marzia vacillent.

La jeune femme apprendra alors qu'il est plus difficile de haïr quelque chose lorsqu'on commence à le comprendre.