Indifference can be colder than contempt. But if the feeling is mutual, will they ever be compatible?