Aos 15anos todos querem sair se divertir, conhecer novas pessoas, fazer novas amizades, mas não Beatriz, ela e diferente de qualquer outra garota, mora com sua mãe e a sua irmã de 16anos, Beatriz não conheceu seu pai pois ele morreu antes mesmo de conhece-la.
Antes de tudo isso ocorrer ela morava em Ipanema no Rio de Janeiro, mais por falta de dinheiro sua mãe acaba tendo que se mudar pro morro do Alemão e lá Beatriz não terá esperiencias muito boas....
Nicolly é uma menina de 17 anos que mora com a irmã em uma favela de são paulo, elas moravam na cidade de deus no Rio de Janeiro mas depois que seus pais morreram em um acidente causado por gangues rivais já a familia dela era importante com o envolvimento no crime, vieram pra são paulo pra sumir do alvo dessa gangue, e no meio de tanto tumulto um amor nascera