Dark. - IoScrivo,TuMiSalviLaVita. - Wattpad

Story cover for Dark. by giuggiulina

Dark.

LECTURAS 33,846
Votos 227
Partes 63

LECTURAS 33,846
Votos 227
Partes 63

boy harrystyles originaltranslate relationship styles

Questa è una semplice traduzione della celebre FF "Dark" di H28, l'autrice che l'ha pubblicata in inglese sul sito onedirectionfanfiction.com, quindi non è mia! Tutti i complimenti sono esclusivamente per lei. Spero la mia traduzione sia fatta nel migliore dei modi ❤️. In ogni caso per chi non lo sapesse la storia parla di Harry e Bo due ragazzi che si conoscono ad una festa. Si innamorano, questo è ovvio e Bo scopre l'oscuro passato di Harry, ma a lei non importa perché lo ama. I capitoli finiscono al 58 ma la FF è ancora in corso, quindi tranquilli continuerò a tradurre per voi Todos los derechos reservados

boy harrystyles originaltranslate relationship styles

Tabla de contenidos

63 partes

Regístrate para añadir Dark. a tu biblioteca y recibir actualizaciones

O

Pautas de Contenido

Quizás también te guste

Orphic L. S de TommoIsBig

Harry Styles non capisce il mondo. Lo odia. E per questo si considera migliore degli altri. É come se le voci delle persone che gli stanno attorno fossero perennemente offuscate dai suoi stessi pensieri che quasi lo affogano. Non lo fa apposta. Semplicemente niente e nessuno sono in grado di suscitare realmente il suo interesse. Questo almeno finché non scopre Louis Tomlinson: il suo detestabile compagno di classe. Louis Tomlinson il mondo lo capisce fin troppo. Lo odia. La vita è stata fin troppo crudele con lui. Talvolta desidera solo di non essere mai esistito, ma tira avanti, in attesa di trovare la sua ancora di salvezza. Mai si sarebbe aspettato di trovarla in Harry Styles, a suo dire, la persona più spocchiosa ed irritante di questo pianeta. Dalla storia: "Senti Tomlinson, se vuoi ammazzati esalando quella merda fai pure, ma non azzardarti ancora a fumare addosso a me!" Il ribrezzo tagliente nelle sue parole roche era palese, anche i suoi occhi vuoti erano stati pervasi da un brevissimo bagliore di rabbia. Ghignai. "Che c'è!Mhh? Il piccolo ed innocente Styles non si è mai fatto uno spinello?! Che rammollito!" Styles non sembrava minimamente scalfito dai miei scherni. Non me ne sorpresi. Perché mai a qualcuno a cui non importava di niente avrebbe dovuto fottersene qualcosa di me? Il ragazzo si sistemò un ciuffo di capelli selvaggio dietro l'orecchio con un egocentrismo impressionante, poi rivolse il suo sguardo fatuo ed un sorriso megalomane alla mia figura. "Non m'importa di quello che un rifiuto come te, Tomlinson, pensa di me. Io tengo a me stesso, tengo alla mia anima, tengo alla mia vita. E per questo tengo anche al mio corpo. Non mi lascerò andare alla deriva verso l'inesorabile fine col passare dei minuti. Arriverò integro alla mia fine. A differenza tua."

So let's cross the lines we lost (Italian Translation) de aetheriumhl

Louis vive una vita non così tranquilla in un quartiere non altrettanto tranquillo. L'inizio dell'università doveva essere una cosa facile per lui, un nuovo inizio, ciò fino a quando non scopre che il suo nuovo vicino di casa è Harry Styles, e loro due si odiano, quindi innamorarsi di lui è decisamente fuori questione. (O: dove Harry e Louis hanno un passato complicato, Niall organizza fin troppe feste, Zayn certamente non si sta innamorando, e Liam vuole solo che tutti vadano d'accordo.) PS: AU; Traduzione. Tutti i diritti della storia vanno all'autrice 'thecoloursneverfade' su AO3, io ho solo tradotto.

Stylist [h.s. - italian translation] de Harryshvg69

Eileen Mae Montgomery, meglio conosciuta come El, lavora per il team Gucci di design speciale da due anni ormai. È il lavoro dei suoi sogni, ma c'è una cosa che odia. Le celebrità rudi, narcisiste. Quando le viene assegnato di raccogliere idee e creare completi per la seconda parte del tour mondiale da solista di Harry Styles, lei ha intenzione di comportarsi come farebbe per qualsiasi altro lavoro. Questo finchè lui non chiede che lei ed alcuni membri del suo team partecipino al suo tour. El è intenzionata a trattarlo come farebbe con qualsiasi altra celebrità, ma Harry ha altri piani. Lei ha disegnato i suoi completi, ma a lui non importa tanto degli abiti che indosserà, è più interessato a quello che verrà dopo lo show, quando i lustrini e i colori vivaci diverrano un ammasso sul pavimento. ESTRATTO: "Mi piaci, El." "Smettila di dirlo. Smettila di dire che ti piaccio." lui fa ricadere le braccia lungo i fianchi, guardandomi confuso. "Quindi vuoi che menta?" chiede, sogghignando alla vista del mio fastidio. "No, preferirei che lo tenessi per te." tiro fuori il cellulare, il livello del mio fastidio che aumenta e il suo sorrisetto sempre più grande. "Hai tre minuti prima che me ne vada, quindi parla." gli dico. "Stai cronometrando la nostra conversazione ora?" ride. "Due minuti e mezzo." "Okay, bene. Non mostrare nessun interesse per me finchè noi..." si ferma e io alzo gli occhi al cielo. "Finchè dormiremo insieme...sì, e il tuo punto?" AVVERTIMENTO: ci sarà un sacco di sesso e alcuni usi di droga! All the credits go to fuxkingharrry, who allowed me to translate this fan fiction. Thank you!

In the echo of a sudden collision |Traduzione Italiana de carolorac03

Harry è nuovo all'università e finora è sempre stato piuttosto solo. Troppo timido per avvicinarsi agli altri, trascorre le sue giornate isolato; finché un giorno un incontro con un ragazzo cambia tutto. Pieno di tatuaggi e piercing, cattura l'attenzione di Harry. Il risultato imprevedibile di questo incontro Harry non l'avrebbe mai immaginato. ATTENZIONE Questa ff non mi appartiene, tutti i diritti vanno all'autrice originale (goldenMoon28 su ao3) che mi ha gentilmente concesso il permesso di tradurla. All rights belong to the kind goldenMoon28 on ao3 who give me the permission to translate this story. (https://archiveofourown.org/works/60291244/chapters/153862744)

L'ora delle fragole ha detto si' de SanaRW

"Se provi a guardarla dal verso giusto, ti renderai conto che e' solo un'altra versione della stessa triste storia." Oppure Harry e' talmente innamorato della sua citta' da non capire che potrebbe anche permettere a Louis di distrarlo

Dark (storia di H28, traduzione) de sostansia

La storia NON è mia, ma di H28 come tutti ben saprete. Le traduzioni NON sono mie, le ho prese dalle tante pagine di Fb dedicate alla storia. Ecco il link di quella che uso io: https://www.facebook.com/fanfictiondark?fref=ts Il profilo twitter della ragazza che traduce è @hugmejameshoran Buona lettura. Buona lettura a tutti.

DARK [Harry Styles] [traduzione storia H28] de Matildezeta

Ciao a tutti, sia la storia che la traduzione non sono mie, infatti è stata scritta da H28 e tradotta da @hugmejameshoran (su twitter). La trovate anche su facebook

Rewrite the Stars (ita) » Draco Malfoy de fvckingrain

La storia in lingua originale (inglese) la trovate sul profilo @dracostruth (che sono sempre io) Non sarò mai il tuo eroe, ma ho smesso di essere il tuo cattivo. La storia di una ragazza che a 18 anni si ritroverà in un mondo a lei sconosciuto e che incontrerà un ragazzo opposto a lei, eppure così simile. Entrambi protagonisti di una storia che non hanno scelto.

Love Save the Empty de onmylifesroad

ATTENZIONE: LA STORIA NON È MIA, MA LA TRADUZIONE DELL'ORIGINALE. His eyes were dark, hungry, determined. It was easy to tell he knew how scared she was as a smirk crept on his face. "W-What do you want from me?" Bella asked boldly. He then gripped her waist, forcing her back into the lockers. Everyone heard, but didn't dare to cross his path. "I want you." I suoi occhi erano scuri, famelici, determinati. Era evidente che sapeva quanto fosse spaventata mentre un sorriso compiaciuto gli attraversa il volto. "C-cosa vuoi da me?" Chiese Bella coraggiosamente. Allora l'afferò per la vita, forzandola contro gli armadietti. Tutti sentirono, ma nessuno ebbe il coraggio di incrociare il suo cammino. "Ti voglio."

Quizás también te guste

Slide 1 of 9

Orphic L. S cover

So let's cross the lines we lost (Italian Translation) cover

Stylist [h.s. - italian translation] cover

In the echo of a sudden collision |Traduzione Italiana cover

L'ora delle fragole ha detto si' cover

Dark (storia di H28, traduzione) cover

DARK [Harry Styles] [traduzione storia H28] cover

Rewrite the Stars (ita) » Draco Malfoy cover

Love Save the Empty cover

Orphic L. S

Harry Styles non capisce il mondo. Lo odia. E per questo si considera migliore degli altri. É come se le voci delle persone che gli stanno attorno fossero perennemente offuscate dai suoi stessi pensieri che quasi lo affogano. Non lo fa apposta. Semplicemente niente e nessuno sono in grado di suscitare realmente il suo interesse. Questo almeno finché non scopre Louis Tomlinson: il suo detestabile compagno di classe. Louis Tomlinson il mondo lo capisce fin troppo. Lo odia. La vita è stata fin troppo crudele con lui. Talvolta desidera solo di non essere mai esistito, ma tira avanti, in attesa di trovare la sua ancora di salvezza. Mai si sarebbe aspettato di trovarla in Harry Styles, a suo dire, la persona più spocchiosa ed irritante di questo pianeta. Dalla storia: "Senti Tomlinson, se vuoi ammazzati esalando quella merda fai pure, ma non azzardarti ancora a fumare addosso a me!" Il ribrezzo tagliente nelle sue parole roche era palese, anche i suoi occhi vuoti erano stati pervasi da un brevissimo bagliore di rabbia. Ghignai. "Che c'è!Mhh? Il piccolo ed innocente Styles non si è mai fatto uno spinello?! Che rammollito!" Styles non sembrava minimamente scalfito dai miei scherni. Non me ne sorpresi. Perché mai a qualcuno a cui non importava di niente avrebbe dovuto fottersene qualcosa di me? Il ragazzo si sistemò un ciuffo di capelli selvaggio dietro l'orecchio con un egocentrismo impressionante, poi rivolse il suo sguardo fatuo ed un sorriso megalomane alla mia figura. "Non m'importa di quello che un rifiuto come te, Tomlinson, pensa di me. Io tengo a me stesso, tengo alla mia anima, tengo alla mia vita. E per questo tengo anche al mio corpo. Non mi lascerò andare alla deriva verso l'inesorabile fine col passare dei minuti. Arriverò integro alla mia fine. A differenza tua."