Sakura Haruno,23 anni, padre giapponese da cui, a suo dire, non ha preso assolutamente nulla, se non lo strano nome.
La fonte della sua particolare bellezza proviene senz'altro tutta dalla madre, una panettiera proveniente dalle più povere steppe della russia orientale.
fin dalla tenera età, la ragazza dai capelli rosati, mostrò un'incredibile vocazione per la medicina, al che la madre , seppur a malincuore, si trovò davanti ad un bivio: affidare la sua unica figlia al più grande medico conosciuto, lasciandola andare fino in Germania, col rischio di non vederla mai più; o continuare a vederla tutti i giorni, riservandole nulla di più che un futuro fatto di rape e terra da zappare.
E fu così che la scelta più ovvia divenne anche la più dura.
Oggi, Sakura Haruno, 23 anni è uno stimatissimo medico ,con un lussuoso appartamento nel cuore di Berlino.
Ci sono solo due piccolissimi problemi.
È l'anno 1940, e la nostra piccola Sakura è ebrea.
"I sogni a volte si trasformano in incubi, e tu sei stato decisamente il mio incubo migliore"
A Torino, Sofia crede di star finalmente realizzando il suo sogno più grande, ma non immagina quanto presto tutto cambierà.
Kenan Yildiz, giovane talento della Juventus, sarà il motivo principale di questo cambiamento.
Con la sua arroganza e il suo fascino, Kenan trascinerà Sofia in un vortice di emozioni contrastanti, facendole vivere esperienze che non avrebbe mai potuto immaginare.
Da nemici a qualcosa di più profondo, entrambi scoprono che i sogni, quando si realizzano, possono portare doni inaspettati.
Perché, alla fine si sa, anche chi si odia finisce per amarsi...