Lola torturée par ses cauchemars de meurtres décide de s'isoler. Pendant cinq longues années, elle retrouve un semblant de stabilité, avant d'être rattrapée par son passé. Un nouveau rêve surgit, amenant avec lui son lot de mystères et de questions. Elle devra sortir de sa tanière, affronter un monde qu'elle avait fui. Pour ce faire, elle pourra compter sur l'aide du commissaire divisionnaire Marc Durant, pour qui son cœur balance entre amour et amitié.