A Naruto, las memorias de su pasado lo atormentan en las noches de manera constante. Podía soportar eso, lo que no podía hacer era vivir con el recuerdo de que Hinata casi muere por él declarándole su incondicional amor. ¿Qué hacer ahora? ¿De qué manera poder darle una respuesta? ¿Ella aún la esperaría? Y peor aún...¿Qué clase de respuesta él le podría a dar?...