Uma bailarina de natal

Emma Swan retorna para Storybrooke com lembranças do Natal passado, onde fez uma escolha errada e deixou seu verdadeiro amor partir. Porém, ao voltar e perceber que ainda ama a morena, ela decide encarar a realidade e inicia sua procura por Regina Mills, a melhor bailarina da cidade, para se desculpar de uma vez por todas.