Un error cometido en el pasado, un futuro incierto. Niños fueron afectados, desde antes de su nacimiento, debido a la separación de partículas en químicos experimentales que eran transportados por agentes particularmente ineptos y que dejaron que se diseminaran por el aire, infectando con un virus mutagénico progresivo apodado Axplozius a un porcentaje de la nueva generación. Lyra Altaïr es el nombre que le fue otorgado al único espécimen rescatado que aun sobrevive a sus propias adversidades genéticas y fue, por así decirlo, "criada" en la central de la organización encargada de vigilar y ocultar la actividad alienígena en el planeta: MIB, Men In Black (Los hombres de negro). Según el calendario terrestre actual, hoy tendría 18 años de edad... Siendo por ende inevitable que sus ansias de empatizar y hacer contacto con otros se manifiesten. Serleena es, por otro lado, una villana despreciable en buena medida, que fue derrotada y encarcelada por la organización. Buscando su libertad, soltó secretos sucios a cambio de un respiro fuera de sus aposentos en máxima seguridad. El trato era explícitamente que, si bien no espera la devolución completa de sus poderes y amplias libertades corpóreas, "Haría lo que sea" por no pudrirse en su celda. "Lo que sea" es algo que básicamente nadie puede lograr: Vigilar y controlar la excentricidad de la joven Lyra, una ansiosa joven terrícola, impaciente por huir del planeta a una vida nueva.