D no shinjitsu: A One Piece story

C'est ce jour-là que j'ai compris. Huit cents ans après les faits, j'ai su enfin la vérité sur mon nom, sur mon identité. Pendant toutes ces années, mes ancêtres ont cherché notre origine. Ce jour-là, j'ai su d'où je venais et pourquoi. Je suis parti du plus pauvre des villages pour arriver tout en haut de la piraterie. Mais le but ultime était de savoir qui j'étais vraiment. Dirk D.Chivers, quel nom... Pourquoi un ¨D¨ ? Personne n'en avait la réponse jusqu'à aujourd'hui. Maintenant que je sais, je peux vous le dire, pourquoi ne le ferais-je pas ? Mais, dire une vérité comme ça ne rimerait à rien. Je vais donc tout vous raconter, de ma naissance à aujourd'hui...