![Sightless [italian translation]](https://img.wattpad.com/cover/135559086-256-k96222.jpg)
Sightless [italian translation]
- přečtení 1,579
- Hlasy 25
- Části 8
Rozepsáno
Naposledy publikováno pon, úno 24, 2020
Harry era intrappolato. Rinchiuso in gabbia all'interno della sua mente e dei suoi terribili ricordi. Guardando per sempre nell'eterna oscurità. Lui era cieco.
Cieco, distrutto e senzatetto, la vita di Harry venne stravolta quando un'inaspettata sconosciuta mostrò un'inaudita compassione.
[Questa storia non è stata scritta da me. L'autrice @scarlettskies1 mi ha dato il permesso di tradurla dall'inglese all'italiano]
Všechna práva vyhrazena
#134
liam
Připoj se k největší komunitě vypravěčůZískej personalizovaná doporučení příběhů, ukládej si oblíbené do své knihovny a komentováním i hlasováním buduj komunitu.
Taky se ti může líbit
Little Dead Whispers ||L.S.||
Harry ha sempre visto i fantasmi, da quando era bambino e credeva fossero i suoi amici immaginari, e a testimonianza di come tutto questo sia reale, e non frutto della sua testa, porta anche una voglia sul polso sinistro che gli ricorda costantemente che la sua, alla fine, è una missione: condurre chi rimane bloccato Oltre. Non sa cosa sia, sa solo che certe anime rimangono in sospeso, per svariati motivi, e attratte da lui cercano aiuto. Ed Harry, quando l'ennesima anima che accompagna un ragazzo gli si affianca, non sa che cosa fare, perché sembra un po' più complicato, un po' più personale, un po' più impossibile. Ma è irrimediabilmente attratto da lui. E dal suo gatto, in realtà. Oppure, dove Harry vede e parla con i fantasmi e accetta le preghiere di Niall per salvare Louis, probabilmente da sé stesso. Perché se Harry comprende la morte, Louis la sente crescere in lui, infestarlo, come una brutta malattia. (TW: abusi sessuali, depressione, PTSD, tentato suicidio)Dokončeno
Thank you, Lou. {L.S.}
Le situazioni che ci troviamo ad affrontare, giorno dopo giorno, anno dopo anno, che siano belle, brutte, perenni, noiose, prima o poi un cambiamento ce l'hanno. Può essere progressivo, lasciarti il tempo di ragionare e di vivere minuto per minuto quell'inaspettata occasione, o brusco, che ti stravolge nel profondo, lasciandoti sorpreso ad osservare la tua vita mutare e prendere forma, senza magari tu lo voglia. Harry Styles la sua vita non l'aveva mai potuta definire sua, perché semplicemente non lo era. Era malato, schiavo del suo male, costretto in un ospedale fino la fine dei suoi giorni. Un'esistenza che andava sgretolandosi, a partire dalla sua famiglia. Lo stesso giorno in cui se ne rese conto, si ritrovò ad affrontare un altro brusco cambiamento, senza valutarne conseguenze: Louis irruppe nella sua stanza trascinandolo con sé lontano, da tutto e da tutti. Perchè lui lo voleva davvero, sapeva in fondo di meritarselo e Louis aveva un sorriso che ti scaldava il cuore. [...]Dokončeno
Not an happy ending || L.S ||
Un lungo flashback raccontato dal protagonista di questa storia, Harry Styles. I suoi ricordi del periodo dove la sua vita cambiò drasticamente verranno finalmente portati alla luce. Ovvero quelli affianco di Louis Tomlinson, stilista di fama mondiale, la cui vita si intreccerà con quella di Harry, ma non sarà un lieto fine. "Durante una mite giornata di Novembre, tra il giallo ed il marrone delle foglie cadute a terra, osservavo il mondo seduto sul pianerottolo di casa, con lo sguardo fisso, spento, infelice e deluso da me stesso e della mia vita. Come era stato possibile? Osservavo il mondo attorno a me con gli occhi di chi ormai non ha più speranza nell'amore perché è stato deluso troppe volte. Non provavo più nulla, nessun sentimento e neppur nessuna forma per reagire. La mia mente continuava ininterrottamente a pensare, a domandarsi cosa avessi sbagliato, come avrei potuto rimediare e tornare quelli di prima. Avevo tanti dubbi e domande da rivolgere solo ad una persona. Louis. [...] Non era proprio questo il lieto fine che mi aspettavo. "Dokončeno
Bitter Tangerine (Italian Translation)
Forse è Niall, si dice per calmare il suo cuore in tempesta. Forse non è ancora partito per le vacanze, forse Harry ha confuso le date. Trattiene il respiro e apre la porta della cucina. La prima cosa che vede lo fa saltare dalla paura, un cucchiaio di legno è teso verso di lui come se fosse una spada. Una volta che il suo cervello elabora ciò che ha di fronte, il cucchiaio di legno non lo tocca più di tanto, non quanto la persona che lo tiene tra le mani. "Harry." dice l'altro ragazzo prima che Harry possa parlare, la voce bassa e ferma sebbene la confusione aleggi in ogni parola. Il respiro di Harry si blocca. Tutte le corde intorno al suo cuore, le protezioni che è riuscito piano piano a costruire in nove mesi, si lacerano, e le lacrime bagnano i suoi occhi mentre sussurra. "Ciao Louis." AU: Nove mesi dopo la loro rottura, una svolta del destino riunisce Harry e Louis a Natale. PS: La storia non è nostra ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice che ci ha gentilmente dato il permesso di tradurre.Dokončeno
Strange but Magnetic; Harry Styles
«Perché è così strano?» «È molto freddo, distaccato e introverso. Stava sempre con noi ma pensavo ci odiasse. Te ne accorgerai subito da come ti guarderà.» Cindy e Harry.Dokončeno
You can check out any time you like but you can never leave
Anni 70, l'omosessualità è ancora nella lista delle malattie mentali. E questa è semplicemente la storia di Harry, ragazzo privato della libertà di essere se stesso. Dalla storia: Mi privarono della mia dignità in quanto uomo, praticandomi una cura a base di ormoni. Rubarono i miei pensieri, resettando la mia memoria. Calpestarono le mie emozioni innaturali, sostituendole con quelle che consideravano giuste; e gettarono merda travestita da fede sui miei sentimenti. Provarono a dare vita a una personalità che non ero io: mi fecero diventare veramente il pazzo che volevano curare. Perché io non ero l'abito che mi era stato cucito addosso, ma a loro alla fine del lavoro andava bene così.Dokončeno
•Taken•||H.S.||
Lei: acida, autodistruttiva, masochista, pessimista Lui: stronzo, chiuso in se stesso, dispersivo Che succederà mai se l'amore si mescolerà con l'odio?Dokončeno
DON'T FORGET ME { ff su Harry Styles }
La mia vita apparentemente perfetta venne distrutta da un ragazzo tutt'altro che perfetto. Era arrogante, prepotente e la cosa più fastidiosa era che trattava le ragazze come bambole usa e getta. Harry forse era imperfetto ma era l'unico capace di prendere il mio cuore e ridurlo in frantumi per poi ricomporlo con un semplice sorriso. ---------------- Tratto dal capitolo 9 : Mi si catapultò addosso e mi baciò lentamente , dolcemente. Lo abbracciai e lui abbracciò me, continuammo a baciarci così, da abbracciati. Poi lui mi prese il viso tra le mani e mi guardò negli occhi e sorrise, quel sorriso, capì allora guardando quelle fossette che quel sorriso era la mia salvezza. BUONA LETTURA Stessa autrice di "Prison" e " Sensual" ©Dokončeno
Harry ha sempre visto i fantasmi, da quando era bambino e credeva fossero i suoi amici immaginari, e a testimonianza di come tutto questo sia reale, e non frutto della sua testa, porta anche una voglia sul polso sinistro che gli ricorda costantemente che la sua, alla fine, è una missione: condurre chi rimane bloccato Oltre. Non sa cosa sia, sa solo che certe anime rimangono in sospeso, per svariati motivi, e attratte da lui cercano aiuto. Ed Harry, quando l'ennesima anima che accompagna un ragazzo gli si affianca, non sa che cosa fare, perché sembra un po' più complicato, un po' più personale, un po' più impossibile. Ma è irrimediabilmente attratto da lui. E dal suo gatto, in realtà. Oppure, dove Harry vede e parla con i fantasmi e accetta le preghiere di Niall per salvare Louis, probabilmente da sé stesso. Perché se Harry comprende la morte, Louis la sente crescere in lui, infestarlo, come una brutta malattia. (TW: abusi sessuali, depressione, PTSD, tentato suicidio)
Více informacíPokyny k obsahu