Ecos do Passado

Claire Fraser havia mais uma vez tocado as pedras de Craigh na Dun. Dessa vez retornando ao futuro grávida, para segurança do bebê; Brianna. Ela deixou tudo o que aprendeu a amar para trás, incluindo sua filha mais velha, Faith.
Vinte anos depois, no passado, Jamie Fraser havia finalmente conseguido sua liberdade, após ser acusado de traição a coroa. Porém o retorno a Lallybroch lhe ensinará que sua filha mais velha, Faith, que foi criada pela Tia Jenny, é muito mais que apenas uma jovem de gênio forte.
O passado de Jamie paira sobre o seu presente, e o seu futuro parece uma vez mais estar nas mãos do destino. Claire esta prestes a retornar ao passado a fim de conhecer a filha que um dia precisou dizer adeus. Brianna vai descobrir que viver longe da mãe não é uma alternativa possível.
O que será das terras Escocesas quando todos os Fraser's estiverem reunidos?