Ash pierde la liga Kalos y siente que todo le va mal en la vida, como puede pasar eso? Fácil, Ash le confiesa sus sentimientos a Serena pero ella lo rechaza de la peor forma, Después de eso piensa que nunca encontrará el amor ni logrará su sueño, eso hasta que se reencuentra con una chica patinadora la cual es líder del gimnacio Shalour.
8 parts