memories in the rain

Adrien:
Muitas vezes eu fecho meus olhos, e eu posso ver teu sorriso.
Você chegando até minha mão,e eu estou a despertar do meu sonho, embora o seu coração seja meu, nos afastamos a cada dia. Como eu posso te amar, se você não consegue olhar diretamente nos meus olhos?
Eu não sei o que te magoa, mas eu posso sentir isso também, e isso dói muito, saber que eu não posso fazer algo, e no fundo do meu coração, de alguma maneira eu sei, e não importa o quê.
Eu sempre te amarei.

Então por que ainda estou aqui na chuva?

Marinette:
E todas as noites, eu minto ao despertar, pensando talvez que você me ame, como eu sempre te amei, mas como você pode me amar? Eu nunca me senti assim, tão apaixonada, ter alguém, ainda me sinto tão sozinha.
Você supostamente não é
o que irá limpar minhas lágrimas.

Então por que ainda estou aqui na chuva?

Tradução: Lembranças na chuva.

[História narrada por Adrien e Marinette, por isso essa sinopse]