The end of the fucking bay.

« Max a été confrontée à choisir entre l'amour de sa vie et Arcadia Bay. Sans surprise, celle-ci a choisi celle qui fait battre son coeur. Les jeunes filles sont désormais seules et sans argent.
Comment vont elles survivre sans avoir des problèmes avec la justice et avec leur sentiments l'une pour l'autre grandissant de jour en jour. »