Non è mai stata rose e fiori tra Miralem e Danielle. Lo sa bene lui che, quando ha iniziato a giocare come calciatore professionista ha lasciato Lussemburgo e anche la sua ragazza senza una spiegazione e lo sa anche Danielle che ogni mattina, da quattro anni si sveglia senza ricevere nessun suo messaggio, ma con un paio di occhi e dei tratti così simili a quelli di Mira: suo figlio Edin. Ma si sa, come canta anche Venditti che "certi amori non finiscono, fanno giri immensi e poi ritornano" ed è proprio quando la famiglia Pjanic torna a Lussemburgo che i due devono fare i conti con il passato scoperchiando un vaso di Pandora chiuso per troppo tempo. Mira scopre così di essere papà da quattro anni senza saperlo e non si ritrova solo a dover conquistare due occhi enormi che hanno cercato il suo sguardo in mille volti sconosciuti, ma deve riconquistare anche una Danielle decisamente diversa da come l'aveva lasciata.