1715 rok. Gdy Jaster działa już pod przykrywką templariusza o nazwisku Redlock wpada w tarapaty, które mogą sprawić, że jego tożsamość zostanie odkryta, co mocno osłabiłoby wpływy asasynów na Indiach Zachodnich. James wraz z Nirali muszą zapobiec katastrofie i wyeliminować wszystkich, którzy zagrażają Redlockowi. Podczas misji więzi między bohaterami jeszcze bardziej się umacniają. Czy uda im się uratować przyjaciela?