Bobby a caché un lourd secret aux garçons. Il aurait une fille adoptive, chasseuse elle aussi. Sam et Dean ne sont pas au bout de leur surprise avec cette dernière ! " Les deux frères ne peuvent s'empêcher de regarder Bobby avec de grands yeux étonnés. Dean est le premier à sortir de sa torpeur. - On va avoir un nouveau petit frère, et alors c'est cool ! Mais pourquoi tu ne nous en pas parlé avant ? Et pourquoi on ne l'a toujours pas vu ? - Parce que c'est une petite sœur... "