Advance bravely - traduzione italiana

Shi Bu Ke Dang - 势不可挡

Categorie: modern, humor, heart melting, heart breaking, top adores bottom.

Lunghezza: 215 capitoli (storia principale) + 10 capitoli (epilogo)

Coppia principale: Yuan Zong - Xia Yao

Coppie secondarie: Peng Ze - Li Zhenzhen; Xuan Da Yu - Wang Zhishui

Autore: Chai Jidan

Traduttrice: AnhNguyen12332

Sinossi: il sergente Xia Yao, nato in una facoltosa e rinomata stirpe, è un playboy che ha iniziato un nuovo capitolo della sua vita. Yuan Zong è un ex soldato delle forze speciali che, dopo essere stato congedato, ha aperto un'agenzia che si occupa di formare guardie del corpo.
Quando Yuan Ru, la sorella di Yuan Zong, cade preda del fascino di Xia Yao ma non riesce a fare breccia nel cuore di quest'ultimo, chiede l'aiuto di suo fratello. Non immagina certo che nel momento in cui Yuan Zong vede Xia Yao, gli occhi del ex soldato delle forze speciali siano catturati da quest'ultimo.
E così inizia la battaglia tra fratello e sorella per il premio più ambito: il cuore di Xia Yao.

Estratto:
«Fratello, mi sto innamorando di un ragazzo, di nuovo».
Ovviamente, il ripetersi di questa situazione era reso evidente dalle parole "di nuovo".
«Ma non riesco ad ottenere il suo amore. Ti prego, fallo innamorare di me. Sei l'unico uomo di cui mi fidi che può aiutarmi».
L'espressione di Yuan Zong si incupì.

NOTA: io mi limito a tradurre la storia in italiano usando una traduzione inglese di AnhNguyen12332 dopo aver avuto il suo esplicito permesso. Tutti i diritti restano all'autrice, Chai Jidan, che ha scritto questo libro.