"- Mit akar tőlem? - kérdeztem elfúló hangon. - Ha nagyon le akarjuk egyszerűsíteni a dolgot, el kellene nekünk rabolnia egy idegent." Hála az idegeneknek, az emberiség messzire jutott a Naprendszerben. Meghódították a Marsot és egyre terjeszkednek az aszteroida övben. Megannek mégis a Hold lehangoló állomásán kell élnie. Anyja túlfélti, a barátja kidobta, alig várja, hogy végre maga mögött hagyhassa ezt az átkozott helyet. Kikényszeríti az apjából, hogy vigye el magával a Marsra, de arra nem számít, hogy a szökési kísérlete túszdrámába fordul. Hobel két éve halott, de mégsem. Vagy csak félig? Társával úgy döntenek, hogy a gazdagság reményében eltérítenek egy hajót. A váratlan potyautassal viszont nem számolnak. Pengeélen táncol a jó viszony az emberek és idegenek között, Sura most mégis arra készül, hogy belepiszkítson ebbe a törékeny békébe. Ugyanis el kell rabolnia egy capreidet. De nincs más választása, csak így nyerheti vissza a hőn áhított szabadságát. Megan új életre vágyik. Sura vissza akarja kapni a régit. Míg Hobel? Ő csak élni akar. 120 ezer szó, 68 fejezet, és befejezett regény!