Après plusieurs mois de cure intensive, Phoebe Swan peut enfin rejoindre sa sœur jumelle, Bella, et son père Charlie dans la petite ville de Forks. L'état de santé précaire de Phoebe inquiète Charlie qui ne peut s'empêcher de la surveiller en permanence, et sans compter inquiétante léthargie de Bella qui n'arrange pas la situation. Elle passe donc la plupart de ses weekends à la réserve indienne des Quileutes où elle a l'inexplicable impression d'être constamment épiée.