| Promenons-nous dans les bois | Let's walk into the woods

Dans l'envers du décors, un vilain petit lutin se délecte des affrontements entre les habitants d'Auradon et ceux de l'île, en se demandant qui sortira vainqueur de se chaos.
Après que le plan d'Uma ait échoué, certaines chose semble se bousculer sur l'île. La curiosité d'Ania la poussera à se lancer dans une aventure trépidante et dangereuse, en compagnie de ses alliés.