Las aventuras de Growlithe y Vaporeon 3 (El Mineral Mortal).

Un mineral que apareció que una sorprendente Fuerza sobrenatural, haciendo que la maldad ponga sus garras sobre este, pero el destino hace que estos dos Pokémons se involucren en esta peligrosa misión, estos dos Pokémons van en busca del camino a casa y de sus padres, Growlithe y Vaporeon están dispuestos a buscar a sus padres.