Sie sagen, aus dem Nebel gibt es kein zurück

Der Junge um denn es geht heißt Jan. Er wohnt mit seiner Familie, die aus seinem Hund Balloo, aus seiner Schwester Carolin, seiner verstorbenen Mutter Stella und seinem verstorbenen Vater Ernst besteht, sehr abgelegen an einem Waldrand in Amerika. Alles scheint normal. Doch eines Tages bemerken sie den Nebel. Er verbreitet sich immer mehr und kommt auch immer näher an ihr Haus. Plötzlich verschwinden ihre einzigen Nachbarn in dieser Gegend. Doch als plötzlich auch noch Jans Schwester Carolin verschwindet, greift Jan allen Mut zusammen und macht sich auf die gefährliche Reise im die Welt hinter dem Nebel. Wird er seine Schwester und die anderen retten? Wird er aus dem Nebel zurückkehren, obwohl die Erwachsenen gesagt haben, dass es kein zurück gibt?