City lights -- Pause

Mille et une couleurs dans le sombre de la nuit, de la musique, le bruit des voitures, les jeunes dans les rues, les reflets sur les vitres, le melange des cultures. Tout ça, c'était l'inconnue pour Emma, elle l'avait aperçu de loin, trop loin, et n'avait aucune idée de cette réalité concrète dont elle est exclue depuis la naissance. Emma est différente et elle veut découvrir ce monde si sauvage dont on lui a parlé, même si elle ne peut revoir sa famille.