Štyrom východňarkám sa v Japonsku podarilo poraziť humanoidného androida menom Yuna, ktorý sa snažil o vyhladenie ľudstva. Záchrana sveta je ale vyťažujúca, preto dievčatá mieria do Južnej Kórei. Ani tam však nebudú mať pokoja. Diana a Ter si užívajú K- pop koncerty. Neskôr sa o živote svojich idolov dozvedia krutú pravdu a rozhodnú sa im pomôcť. Sofia a Petra hľadajú pôžitok v jedle a uvoľňujúcich masážach. Čoskoro však zistia, že nie všetko je také, ako sa zdá. Čo všetko sa ukrýva za pozlátkom života v slobodnej Južnej Kórei, v ktorej sa krása kladie na prvé miesto?