Maledetto Google Traduttore
- Reads 8
- Votes 0
- Parts 2
Ongoing
Last published Tue, Jan 22, 2019
Anna è una normale ragazza torinese, ha una famiglia numerosa, diversi amici, una fame insaziabile e un sarcasmo a volte fastidioso.
Durante le vacanze di Natale decide di andare a Londra con i suoi migliori amici, Giulia ed Enea.
Il problema è che Anna non ama particolarmente l'inglese e fa affidamento soprattutto su google traduttore (che si sa non è troppo affidabile) e su Giulia,visto che alloggeranno nella casa dei suoi zii londinesidi con sua cugina e il suo fighissimo cugino.
Ed è proprio grazie all'applicazione che nascerà un equivoco che farà cambiare la vita di Anna...
Detto questo vi invito a leggere questa storia alla scoperta della vita di una ragazza non troppo normale, dei suoi amici strambi e dell'amore che presto entrerà a far parte delle loro vite.
Riuscirà Anna a non cavare gli occhi a qualcuno con un cucchiaino?
AVVERTENZE:
-Pericolo di chiamare i propri animali domestici con nomi strani
-Pericolo di traforare un polmone dalle risate
- Pericolo di convertirsi al fandom
- Pericolo di sclero, voglia di uccidersi, lapidarsi , lacrime , disperazione, rompere oggetti e chi ti sta intorno
All Rights Reserved
#11
figuracce
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Instagram; Sascha Burci
Il titolo è auto esplicativo :3 Buona lettura🎈 Mi piace segnare ogni traguardo raggiunto, così ecco a voi i miei traguardi con questo libro♥ #592 in Fanfiction 20-8-17 #578 in Fanfiction 22-8-17 #506 in Fanfiction 27-8-17 #446 in Fanfiction 30-8-17 #400 in Fanfiction 1-9-17 #318 in Fanfiction 2-9-17 #303 in Fanfiction 3-9-17 #278 in Fanfiction 5-9-17 #276 in Fanfiction 6-9-17 #253 in Fanfiction 9-9-17 #238 in Fanfiction 10-9-17 #220 in Fanfiction 13-9-17 #216 in Fanfiction 14-9-17 #183 in Fanfiction 15-9-17 #175 in Fanfiction 19-9-17 #170 in Fanfiction 20-9-17 #143 in Fanfiction 23-9-17 #127 in Fanfiction 24-9-17 #121 in Fanfiction 30-9-17 #112 in Fanfiction 5-10-17 #106 in Fanfiction 6-10-17 #90 in Fanfiction 12-10-17 #84 in Fanfiction 13-10-17 #64 in Fanfiction 27-10-17 #51 in Fanfiction 29-10-17 #49 in Fanfiction 10-11-17 #34 in Fanfiction 4-12-17Complete
Bittersweet. {Larry Stylinson} || Italian Translation ||
Le persone non sempre sono come appaiono, e questo si sa. Tuttavia, è qualcosa di inevitabile che quando vediamo qualcuno con dei tatuaggi nella nostra mente automaticamente pensiamo «allontanati delinquente.» Finiamo sempre a giudicare cose o persone per la loro apparenza, che lo vogliamo o no. E questo, Harry Styles e Louis Tomlinson lo sanno alla perfezione. Harry è un ragazzo a cui piace vestire di nero, ha più tatuaggi che amici e porta i piercing. E, tuttavia, i suoi film preferiti sono della «Disney» e adora osservare le farfalle che volano nel suo giardino. Mentre Louis adora vestirsi con i colori pastello, usare vestiti di tre taglie più grandi e collezionare peluche. Non dimenticando che il suo passatempo preferito è vedere «Salad Fingers» e «Happy Tree Friends.» Il fatto di conoscersi non li influenzò in nessun modo. Quello di innamorarsi, si. Molti si sorpresero e Zayn li nominò la coppia «agrodolce» ** Hola! Questa storia come leggete dal titolo, non è mia. E' la traduzione di una ff spagnola di @0NoName0 , è molto basata sul lato umoristico, e io l'ho amata. Spero che piaccia anche a voi x p.s Gracìas otra vez por el permiso xx #78 Fanfiction 24/12/2015 #85 Fanfiction 29/01/2016 #79 Fanfiction 31/01/2016 NOTA: Vi pongo le mie scuse per gli errori grammaticali che vi sono, l'ho tradotta nel 2015 con una voglia matta di terminare la mia prima traduzione e molto spesso ho trascurato il contenuto. Quando avrò tempo proverò ad editare tutto, ma onestamente tutti quegli errori mi fanno ricordare la vecchia me che ne faceva moltissimi e si era comunque impegnata. Ormai ci sono tantissimi commenti e se dovessi modificare qualche riga andrebbero persi e onestamente a me fanno morire dal ridere e quest'opera va presa per quella che è, semplice ironica e un po' tradotta male hahaha Grazie per il supporto dalla katherine del 2017 xxComplete
Con un cuore d'acciaio
L'amore, quello che tutti conoscono, riesce a cambiarti la vita, questo amore invece è in grado di dartela. L'amore che ho provato è diverso, perchè io sono diversa. Nessuno sapeva cosa avevo dentro, che il mio cuore non batteva, che non avevo ossa ma leve meccaniche, o che nel mio corpo non scorreva del vero sangue. Ma anch'io comunque non conoscevo molte cose di me, tipo essere in grado di provare dei veri sentimenti, io, io con il cuore fermo, un cuore d'acciaio. E tutto grazie a Lui. I vostri Commenti: "Una delle poche storie che mi ha emozionato non solo sulla pelle ma mi è entrata dentro le ossa! Bello, travolgente, commovente." "Mi piace lo stile: asciutto, essenziale." "E' una delle rarissime storie che in ogni capitolo mi ha fatto scendere una lacrima. Ogni capitolo aveva un senso, con delle riflessioni stupende." "Questo libro, i modi, le parole, i sentimenti che sentiva il personaggio... li sentivo anch'io." "L'ho trovato coinvolgente e pieno di emozioni, bravissima! Ho amato i due personaggi." "Mi sono innamorata della vita di Hanna, grazie alla tua storia ho vissuto emozioni stupende." "Grazie per aver scritto una storia così piena di valori." Questa è la storia della vita di Hanna, una ragazza fuori dal comune, unica al mondo. La sua unicità, di cui lei vede solo il lato negativo sarà il suo fardello più pesante, ma tutto cambierà. Un incontro sconvolgerà la sua esistenza, capovolgerà i punti di vista, riuscendo a farla vivere per la prima volta. Sound Track: Human - Christina Perri #1 posto in Fantascienza (migliore posizione) "È vietata la copia totale o anche parziale. Il plagio è un reato perseguibile penalmente."Complete
𝐔𝐧 𝐚𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐢𝐧𝐚𝐬𝐩𝐞𝐭𝐭𝐚𝐭𝐨 || 𝓓𝓪𝓷𝓲𝓮𝓵 𝓓𝓪𝓭𝓭𝓮𝓽𝓽𝓪 ||
ℐ𝓃𝓈𝓉𝒶𝑔𝓇𝒶𝓂, 𝓌𝒽𝒶𝓉𝓈𝒶𝓅𝓅 𝒶𝓃𝒹 𝓇𝑒𝒶𝓁 𝓁𝒾𝒻𝑒 𝐄𝐒𝐓𝐑𝐀𝐓𝐓𝐎: "Vabbè diciamo che siamo solo amici, tanto quella è la verità. No?" Mi sta provocando. E io non starò ferma. "Ah sì? Solo amici?" "Esatto. O mi sbaglio?" "Quindi se bacio qualcun altro non ti dà fastidio? O mi sbaglio?" "Nessun errore." "E allora perché la sera scorsa hai preso quel ragazzo per il colletto della camicia? Dobbiamo continuare così o lo vogliamo ammettere, almeno tra noi due, che tra me e te c'è questa chimica?" "Non lo so neanche io, non sono mai stato così tanto geloso." "Lo vedi che effetto ti faccio?" "Sì, ma tu invece? Lo vedi l'effetto che ti faccio io?" "No, dimmi un po' che effetto mi faresti." "Ti tremano le gambe, rabbrividisci e raramente riesci a mantenere il contatto visivo." Cazzo, quanto era fottutamente vero. "Ne hai dimenticato uno. Quello che ho sentito appena ti ho visto, nonostante ti odiassi." "Cioè?" "Quelle farfalle nello stomaco, che erano, e sono, causate dal tuo sguardo." 𝐓𝐑𝐀𝐌𝐀: ➣ Zoe è appena arrivata a Milano, dopo essersi trasferita da un piccolo paese in provincia di Roma. La ragazza si stabilirà in un appartamento, dove vive Martina, una ragazza dagli occhi azzurri e capelli color miele. Tutto cambierà quando Zoe conoscerà il fratello della sua coinquilina e i suoi amici, tra i quali c'è un ragazzo in particolare che le starà antipatico fin da subito. ── ⋆⋅☆⋅⋆ ── ~Inizio=06/09/2024 ~Fine=07/04/2025 ── ⋆⋅☆⋅⋆ ── 🥇in #enemiestolovers 🥇in #fanfiction 🥇in #dadda 🥇in #paciello 🥇in #richi 🥇in #riccardo 🥇in #youtubeitalia 🥇in #esperienzedm 🥇in #onlyonebed 🥇in #daddetta 🥇in #abbracci 🥇in #danieldaddetta 🥇in #daniel 🥇in #awed 🥇in #youtubers 🥇in #youtuber 🥇in #slowburnComplete
Il meno possibile
La vita di Eléa non è mai stata semplice, ma ha sempre imparato a rialzarsi dopo ogni caduta. Sensibile, determinata e con un cuore che ama troppo profondamente, ha costruito il suo mondo cercando di lasciarsi alle spalle tutto ciò che l'ha ferita. Accanto a lei c'è Marcus, il ragazzo che sembra rappresentare sicurezza, stabilità e un futuro già scritto anche se alcune certezze iniziano lentamente a incrinarsi. Poi c'è Gabriel. Irritante, dispotico e incredibilmente difficile da ignorare. Tra loro esiste una tensione costante fatta di scontri, sguardi carichi di emozioni e parole che spesso restano sospese tra ciò che provano davvero e ciò che hanno paura di ammettere. Come se non bastasse, James, enigmatico e imprevedibile, continua a comparire nei momenti più inaspettati, lasciando dietro di sé più domande che risposte. E mentre la sua vita si complica sempre di più, una presenza misteriosa sembra muoversi nell'ombra, qualcuno che osserva, che sa più cose su di lei di quanto dovrebbe... qualcuno che potrebbe cambiare tutto. Tra segreti, tensioni e sentimenti impossibili da ignorare, Eléa dovrà capire di chi può davvero fidarsi perché a volte le persone più vicine a noi nascondono verità che possono distruggere tutto. E altre volte... il cuore sceglie proprio chi non dovrebbeComplete
L'estate del liocorno - romanzo
Don't tolerate the intolerant (Karl Popper) «Max, ma noi, su una spiaggia, ci siamo mai frequentati?». «Non mi sembra». «Io non mi sono innamorata di te impressionata dai tuoi bicipiti e dalla tartaruga in stile Ronaldo?». «Non so neanche se ti sei mai innamorata, a dire il vero». Vi presento Maria Carla e Max, la stagionata coppia protagonista di questa storietta. Lei, inconcludente cronica, dice che quello di buffona è l'unico ruolo sociale che sente congenito alla sua persona. Lui è invece un cinico giornalista di carta stampata, alle prese con l'ostica stesura di un saggio sulla guerra. Con gatta vegana al seguito, mossi dall'illusione di potersi riconciliare con il mondo, i due decidono di prendersi una vacanza solitaria nel borgo fantasma di Simiano di Sopra. Ma neanche il tempo di disfare le valige, ed ecco che si ritrovano invischiati in un giallo. Di quelli dei quali vanno ghiotte le cronache estive orfane della politica, avete presente? Il rebus della scomparsa di un'abitante del paese. E riemerge un'antica infedeltà coniugale. In più, a far da contorno: misteriosi ticchettii notturni, gadget fascisti, giornali che si dileguano, uno spione, perfino... Tra l'altro, una stalker pedina Maria Carla e le ortensie che trasporta in borsa sembrano colte proprio nel giardino della loro villa. E insomma, a un certo punto, uno zelante maresciallo mette i due malcapitati sotto torchio, come se in quel garbuglio, c'entrassero qualcosa... È una storia che non li riguarda oppure ha a che fare con il misero fallimento della loro vita? In sogno, il filosofo Marx ammonisce Maria Carla, e per la sua apatia, la condanna alle pene dell'Inferno. Ma lei replica che il mondo, non vuole rivoluzionario: solo trovarci un buco dove cacciar la sua persona. E poi, quando mai s'è visto un comunista tirare in ballo l'Inferno? Allora le ideologie sono davvero sul viale del tramonto... Allora dietro l'angolo, si affaccia davvero la rivoluzione!Complete
THROAM, Ficlets | Ryden (Italian Translation)
***vanno assolutamente lette dopo i tre volumi*** "La storia originale, effettiva si regge parecchio in piedi da sola. Queste ficlets sono state auto-indulgenti al massimo. Sono brevi e offrono piccoli assaggi di cose che ho visto accadere a Ryan e a Brendon nel corso delle loro vite insieme."- Anna Green. (Se volete, trovate l'originale sempre su LiveJournal sul profilo di Anna, il titolo dato da lei è "If You Want to Be Common and Other THROAM Ficlets") Che dire, non mi sono ancora abituata all'idea di aver finito THROAM così ho pensato di tradurre anche queste (◡‿◡✿). Personalmente io le definirei dei quadretti di vita di Ry e Bren successivi agli eventi di THROAM. Magari sembrerebbero superflue a prima vista, ma credo che aggiungano un qualcosa in più e anche un continuo a cose che erano rimaste un po' abbozzate nell'originale. Senza contare che mi hanno fatta sorridere e ridere e piangere ed emozionare un casino. Buona lettura ❤️Complete
Speak (Bakugou Katsuki X Reader) - Traduzione italiana
TRADUZIONE IN REVISIONE (iniziata il 28/06/2026). ____________ [Soulmate AU! In cui le prime parole che ti rivolgerà la tua anima gemella sono incise sul tuo corpo] La tua ammissione alla U.A. ti era sembrata una manna dal cielo, ma ti ritrovi a provare emozioni contrastanti quando scopri che la tua anima gemella è violenta, crudele, ed apparentemente incapace di amare. ____________ Questa storia non è stata scritta da me, io la sto solo traducendo. La versione originale si trova attualmente su AO3, in inglese! L'autrice è: Kikyo851.
Il titolo è auto esplicativo :3 Buona lettura🎈 Mi piace segnare ogni traguardo raggiunto, così ecco a voi i miei traguardi con questo libro♥ #592 in Fanfiction 20-8-17 #578 in Fanfiction 22-8-17 #506 in Fanfiction 27-8-17 #446 in Fanfiction 30-8-17 #400 in Fanfiction 1-9-17 #318 in Fanfiction 2-9-17 #303 in Fanfiction 3-9-17 #278 in Fanfiction 5-9-17 #276 in Fanfiction 6-9-17 #253 in Fanfiction 9-9-17 #238 in Fanfiction 10-9-17 #220 in Fanfiction 13-9-17 #216 in Fanfiction 14-9-17 #183 in Fanfiction 15-9-17 #175 in Fanfiction 19-9-17 #170 in Fanfiction 20-9-17 #143 in Fanfiction 23-9-17 #127 in Fanfiction 24-9-17 #121 in Fanfiction 30-9-17 #112 in Fanfiction 5-10-17 #106 in Fanfiction 6-10-17 #90 in Fanfiction 12-10-17 #84 in Fanfiction 13-10-17 #64 in Fanfiction 27-10-17 #51 in Fanfiction 29-10-17 #49 in Fanfiction 10-11-17 #34 in Fanfiction 4-12-17
More detailsContent Guidelines