Got The Sunshine On My Shoulders || Italian Translation - LittleHarmony13 - Wattpad

Story cover for Got The Sunshine On My Shoulders || Italian Translation by LittleHarmony13

Got The Sunshine On My Shoulders || Italian Translation

LittleHarmony13

Reads 206,315
Votes 4,889
Parts 6

Reads 206,315
Votes 4,889
Parts 6

LittleHarmony13

Mature

harrystyles larry larrystylinson onedirection romance

Harry/Louis | Side Pairing: Harry/OMC | Ex!ToLovers!AU | SweetHomeAlabama!AU | Traduzione
Words: 124K
Capitoli: 6/6
-----------
"Cinque anni fa, Harry ha lasciato la sua minuscola città natale per fare successo come musicista. Non ha tenuto conto di quello che si è lasciato alle spalle - una vita intera, una famiglia, e un marito, che un mattino si è svegliato e ha scoperto che se ne era andato.
Ora, Harry ha tutto quello che potrebbe volere: è ricco, famoso, e adorato da chiunque lo incontri, incluso il suo ragazzo.
Ma quando suddetto ragazzo gli chiede di sposarlo, è costretto a venire faccia a faccia con i fatti scomodi del suo passato - e con Louis, che ha passato gli ultimi cinque anni a rimandare indietro tutti i documenti per il divorzio che gli ha mandato."
(o, un AU basata sul film "Sweet Home, Alabama")

(Questa storia non è mia, ma è una traduzione della storia di Hattalove che trovate su ao3. L'autrice è stata gentilissima a darmi il permesso di tradurla.)All Rights Reserved

harrystyles larry larrystylinson onedirection romance

Table of contents

6 parts

Sign up to add Got The Sunshine On My Shoulders || Italian Translation to your library and receive updates

or

Content Guidelines

You may also like

One Heartbeat At A Time by lwlights

Louis e Harry, inseparabili fin da ragazzi, con una vita difficile da vivere e da accettare, con un presente fatto di amore e dolore, di gioie e di sofferenze. Amarsi è facile sotto l'effetto delle droghe, resistere alla tentazione è troppo difficile, costruire un futuro insieme è distruttivo per entrambi. Scegliere di salvare l'amore della sua vita porta Louis ad abbandonare Harry. Desiderarsi, volersi, amarsi, a che prezzo? Disperatamente per vivere, disperatamente per morire. Quattro anni dopo Louis torna a Londra, costretto ad affrontare il suo passato ma la consapevolezza di non essersi mai dimenticati, il bisogno di sentirsi vicini senza ferirsi, l'urgenza di accettare le loro nuove vite. Amarsi in modi differenti non fanno di loro due anime diverse. ** Harry chiude gli occhi, alza la testa verso il soffitto e la scuote, con la lingua annodata, incapace di parlare, e ogni muscolo del suo corpo troppo pesante per muoversi. «Non vuoi sapere come mi sono scopato mezza Seattle per cercare di dimenticarti?» «Oppure vuoi sapere di tutti quelli da cui mi sono lasciato scopare immaginando che fossero te?» [...] «Smettila,» riesce ad ansimare. «Ti prego.» «Smettere cosa?» domanda Louis. «Di dirti cose che non vuoi sentire? O di farti provare emozioni che non vuoi provare?»

Want You More Than A || Larry Stylinson || Italian Translation by xDreamerOfDreamsx

Innamorarsi del migliore amico del tuo fratellastro è già il presupposto di un potenziale disastro. Quando poi lui è il tipico ragazzo amato da tutti e tu sei lo sfigato che indossa gilet di lana e che piange per le commedie romantiche, allora la situazione non può fare altro che peggiorare. ATTENZIONE! Questa storia non è mia! È la traduzione della fanfiction di TheCellarDoor su AO3 realizzata da yummy_lollipop su EFP, io ho solo avuto il permesso di pubblicarla qui. I crediti per la copertina vanno a @harrjsgraphic

99 days without you. by aroundmyplanvet

PS: Questa é la traduzione di quella originale in inglese. Suppongo sappiate già di cosa parli, buona lettura. 💙💚

The Lonely Planet Guide to Second Chances (Italian Translation) by aetheriumhl

Quando Harry e Louis si lasciano, Harry si dimentica totalmente del viaggio a sorpresa non rimborsabile che aveva prenotato per loro due in tutta Europa. Sarebbe dovuto andare avanti con la sua vita, non andare in giro con il suo ex. Con il senno di poi, visitare il continente con Louis è probabilmente una cattiva idea. Quindi, naturalmente, è esattamente quello che fa. O meglio, una storia in cui loro due sono ex ma vanno in viaggio insieme. Con la partecipazione di tramonti romantici, imbarazzante condivisione del letto, e seconde possibilità sullo sfondo di alcune delle città più belle d'Europa. - PS: la storia non è nostra, ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice, che ci ha gentilmente dato il permesso di tradurre.

Amsterdam With You (Italian Translation) by aetheriumhl

Secondo Louis, Amsterdam è molto sopravvalutata, e ora che si è trasferito qui può vedere tutti i suoi difetti: piove sempre (anche più che a Londra), è solo, e tutti quelli che incontra solo ostili e distanzi; ma soprattutto, gli manca la sua famiglia da pazzi, essendo confinato qui. Non è una sorpresa il fatto che essere investito da una bicicletta guidata da un ragazzo riccio e pensieroso sia la cosa migliore che gli sia successa in tre mesi (o forse anche in ventisette anni). O meglio: come innamorarsi in una città che odi tra proteste, luci, libri, coccole e tanta crescita (e tè). - La storia non è mia, ma solo una traduzione. Tutti i diritti ed i crediti vanno a flamboyo su ao3 che mi ha gentilmente dato il consenso di poter tradurre.

Stranger Stars (Italian Translation) by aetheriumhl

Cinque anni fa, L'Africa ha offerto a Louis Tomlinson una fuga dall'Inghilterra, una terra che gli era diventata stretta. Ora quella terra è diventata la sua casa e ha trovato lavoro come tour leader, guidando gruppi di turisti attraverso il continente con il suo migliore amico e autista Zayn Malik. Quello che dovrebbe essere solo un altro normale viaggio di sei settimane da Città Del Capo a Nairobi si trasforma in molto di più quando il futuro avvocato/attuale fotografo e cantautore Harry Styles e i suoi amici si uniscono all'ultima serie di passeggeri di Louis. NOTE: questa storia non è mia, ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno a shaylea su AO3, io ho solo tradotto

Under the lights tonight you stole my heart by stylessavesmex

"Louis pensava che la sua vita non sarebbe potuta andare peggio-costretto a mentire alla sua famiglia e a rinunciare al suo sogno- quando, dopo l'ennesimo litigio, il suo ragazzo lascia lui e la casa in cui convivevano. Distrutto dalla situazione, Louis decide di rinconquistarlo dedicandogli una serenata sotto la finestra della sua nuova casa. Purtroppo, però, sbaglia indirizzo. Ed è proprio in seguito a quest'errore che conosce Harry Styles." •FriendsToLovers!AU-Fate/TrueLove!AU •21k •Tutti i diritti di questa storia appartengono a @stylessavesmex.

Walk That Mile // Italian translation by AlwaysYouHL

DALLA STORIA: Harry lo fissa, la linea della sua mascella risalta in modo spaventoso. "Volevo il meglio per questo viaggio, così l'ho pianificato attentamente." la sua voce è bassa e per qualche motivo è peggiore di quando stava urlando. "Finora, hai messo le tue dita appiccicose su ogni cosa che ho cercato di fare." "Dita appiccicose?" Louis ripete, offeso. "Stai dicendo che è colpa mia se ti ha punto un'ape? Se ti fossi trovato da solo non avresti nemmeno raggiunto il Dotty Diner e saresti sbandato fuori strada per via di una reazione allergica, perciò non incolparmi." "Polk-A-Dot Drive In." sputa Harry prima di uscire dall'auto, sbattendo la portiera con un rimbombo assordante e Louis alza gli occhi al cielo. * Una Route 66 AU in cui innamorarsi non era mai stato parte del piano. *** Questa è la traduzione italiana della famosa fan fiction inglese scritta dall'autrice purpledaisy di ao3, a cui va ogni credito e merito. La ringraziamo immensamente per averci concesso la possibilità di tradurla. Siamo Alice e Chiara :) potete trovarci su Twitter con i nicknames: Hazzainmydreams e chiaretttaa_

Always In My Heart. by lwlights

Harry non aveva in programma di diventare una pop star. La sua vita era stata tutta pianificata. Football e college. Entrare nella NFL. Sposare il ragazzo con il quale avrebbe passato il resto della sua vita, che amava più di qualsiasi altra cosa. Eppure gli ha spezzato il cuore il giorno in cui gli ha detto che se ne sarebbe andato. Era giovane e pensava di aver preso la decisione migliore per lui. Harry ha riversato tutta la sua anima nella musica, ma non lo ha mai dimenticato, Louis, né il suo profumo né il suo sorriso né tantomeno i suoi occhi azzurri. E ora Harry sta tornando a casa dopo sei anni, per per piangere la perdita di un amico in comune. Rivedrà Louis. Il suo Louis. Sarà in grado di spiegargli ciò che l'ha portato a dividerli e soprattutto sarà in grado di riprendersi l'amore della sua vita? [Famous!Harry, Father!Louis] ExToLovers. 1 #larrystylinson 03/02/23

I Found Love In You (and I learned to love me too) | Traduzione by MoonySN

Dopo mesi di lotta contro i propri demoni, Louis torna a riprendersi ciò che aveva lasciato indietro, ma Harry non è sicuro che sia arrivato in tempo. Un viaggio di rimorso, guarigione e amore che è abbastanza forte da abbatterli e ricostruirli di nuovo. Sequel di "Love is a word, you gave it a name" AU

You may also like

Slide 1 of 10

One Heartbeat At A Time cover

Want You More Than A || Larry Stylinson || Italian Translation cover

99 days without you. cover

The Lonely Planet Guide to Second Chances (Italian Translation) cover

Amsterdam With You (Italian Translation) cover

Stranger Stars (Italian Translation) cover

Under the lights tonight you stole my heart cover

Walk That Mile // Italian translation cover

Always In My Heart. cover

I Found Love In You (and I learned to love me too) | Traduzione cover

One Heartbeat At A Time

Louis e Harry, inseparabili fin da ragazzi, con una vita difficile da vivere e da accettare, con un presente fatto di amore e dolore, di gioie e di sofferenze. Amarsi è facile sotto l'effetto delle droghe, resistere alla tentazione è troppo difficile, costruire un futuro insieme è distruttivo per entrambi. Scegliere di salvare l'amore della sua vita porta Louis ad abbandonare Harry. Desiderarsi, volersi, amarsi, a che prezzo? Disperatamente per vivere, disperatamente per morire. Quattro anni dopo Louis torna a Londra, costretto ad affrontare il suo passato ma la consapevolezza di non essersi mai dimenticati, il bisogno di sentirsi vicini senza ferirsi, l'urgenza di accettare le loro nuove vite. Amarsi in modi differenti non fanno di loro due anime diverse. ** Harry chiude gli occhi, alza la testa verso il soffitto e la scuote, con la lingua annodata, incapace di parlare, e ogni muscolo del suo corpo troppo pesante per muoversi. «Non vuoi sapere come mi sono scopato mezza Seattle per cercare di dimenticarti?» «Oppure vuoi sapere di tutti quelli da cui mi sono lasciato scopare immaginando che fossero te?» [...] «Smettila,» riesce ad ansimare. «Ti prego.» «Smettere cosa?» domanda Louis. «Di dirti cose che non vuoi sentire? O di farti provare emozioni che non vuoi provare?»