Algo extraño pasa en Bahía Ausente. Cosas sobrenaturales. Los guías del Campamento de Verano liberaron por error una entidad maligna y causaron un desequilibrio, que ahora deben intentar detener. Ángel está preocupado porque no tiene noticias de su amigo Max, quien sufrió una maldición y envejeció cuando un extraño absorbió su juventud. Mientras que Lucas, un joven investigador de los monstruos, decide averiguar con su fuente de datos, el dueño de una tienda de antigüedades, sin adivinar que una plaga desataría su ira contra ellos.