Dans le cadre d'un échange scolaire entre un lycée coréen et un lycée tahitien, quatre jeune filles se retrouve propulsées loin de leur île paradisiaque. Poe, Tini, Vai et Loki sont ra-vis. Enfin, leur rêve deviens réalité. Seulement... tout ne se passe pas comme elles l'avaient imaginé. Poe se retrouve écartelée entre son devoir de prendre soin de ses amies, ses révisions pour le Bac et son extrême attirance pour Jin. Tini passe son temps à faire tomber les choses et deviens affreusement maladroite en présence de Jungkook, au point qu'elle en perd tout son coréen. Vai découvre enfin le grand amour... sauf que les parents de J-Hope ne sont pas de cet avis. Et Loki se retrouve prise entre l'affection qu'elle porte à RM et la haine qui la consume à l'égard de Suga. Entre amitié, amour, haine, quand le destin s'efforce de les séparer, de les diviser ou de les rapprocher, comment sont-elles censée réussir leur dernière année?