21 parts Complete MatureO chefe do laboratório de perícia de NY, Mac Taylor, tinha acabado de concluir um longo e cansativo caso, e agora se direcionava ao elevador de seu andar, pronto pra voltar pra casa e ter uma boa noite de sono, se é que se pode chamar três horas de cochilo por noite. E então, assim que entrou no elevador, seu celular tocou.
-Taylor falando. -disse, ao atender.
-Hey, Mac. Já está em casa? -perguntou alguém cuja voz revelava sono e uma identidade: Flack.
-Suponho que vá me dar outro lugar pra ir, certo?
-West Side. 54th com a 12th. Número 2333. Estou com uma adolescente no trigésimo segundo andar, a irmã a encontrou e... -bocejo. -melhor você ver. Minhas informações não devem valer muito na minha condição.
-Claro. Chego em vinte...quarenta. Quarenta minutos. -Mac desligou e se dirigiu ao estacionamento, onde dirigiu ao local.
...
-Eu juro que ouvi 'quarenta minutos'. -Flack riu, vindo ao encontro de Mac que acabava de descer do carro com seu kit.
-Culpe Manhattan, não à mim. -pegou o café que Flack oferecia e bebeu enquanto íam pro elevador, e de lá pra cobertura.
Assim que abriram as portas do apartamento, música alta vindo da sala ecoou até eles. Era uma música diferente, em português brasileiro.
"Diga, quem você é, diga
Me fale sobre sua vida,
Me conte sobre sua história,
Tira, a máscara que cobre o seu rosto,
Se mostre que eu descubro se eu gosto"
Nenhum dos dois entendeu a letra. Flack colocou a televisão no mute.
