Te hogy viselnéd, ha az egész eddigi életed nem állna másból, mint folytonos költözésből és merő káoszból? Adina Pullman pont ezt a tortúrát éli meg nap, mint nap. Ám ha ez nem le lenne elég; még csak nem is a vérszerinti szülei nevelik, hanem a fiatal Pullman házaspár, akik az öccsével, Noahval együtt találtak rájuk évekkel ez előtt. Adina családja azonban ismét elköltözik, és Beacon Hillsben táboroznak le. A lány szemernyi lelkesedés nélkül veti bele magát az újra ismerkedés és az új tanárok rigojáinak kisilabizálásába. Azzal viszont közel sem számol, hogy rögvest első nap beleütközik a gimnázium legnagyobb idiótájába, és annak szedett-vedett társaságába. Adina a Pokol legmélyebb bugyrába kívánkozik. S az igazság az, hogy az oda való bebocsátás nincs is olyan messze tőle...