Zach e Angelo levam suas novas vidas em Coda com a ajuda de seus bons amigos Matt e Jared. Eles também estão trabalhando a situação de seu relacionamento, mas quando se trata de tomar uma decisão e Jared discorda, Angelo encontra-se em conflito com o melhor amigo do seu parceiro e o parceiro de seu melhor amigo. Quando os quatro decidem fazer uma rápida viagem a Las Vegas, Angelo acha que ele e Jared podem voltar a uma boa convivência. Mas um encontro casual com o ex-namorado de Zach vai trazer tudo de volta, e Angelo se questiona sobre si mesmo e seu relacionamento com Zach.
9 parts