Cheryl et Toni vivaient maintenant leur histoire d'amour. Ignorants le jugement des autres sur leur relation. Mais ce monde rose bonbon ne tarderait pas à se détruire à la venue d'une nouvelle élève à Riverdale NorthSide High. Leur amour survivra-t-il? Ou serait-ce la fin?