19 bab Lengkap Zbytky Kolyovy frakce Geniů, ač oficiálně rozprášeny po jeho smrti, působí dál ve stínu. Jejich motivace může být pomsta, snaha o získání informací nebo technologie, nebo pokus obnovit někdejší moc.
Major Lorne je zajat během rutinní průzkumné mise - může jít o léčku, nebo špatně vyhodnocený kontakt s domněle neutrální planetou. Je raněn střepinou, která mu uvízla v boku a odveden do provizorního genijského vězení, kde ho čeká první překvapení: v cele už někdo je.
Kayla je na první pohled civilistka, ale zkušený voják pozná, že není bezmocná. Genii jí přikážou, aby Lorna ošetřila - potřebují ho živého kvůli výslechu, výměně nebo jako rukojmí. Kayla je pragmatická, možná lehce nedůvěřivá, ale rychle se ukáže, že má lékařské nebo alespoň zdravotnické zkušenosti.
FF StarGate Atlantis- volné pokračování III. dílu