Olympia in Korea, das Dorf war voll. Auch die Springerinnen hatten einen dieses Mal einen Platz im Hotel. Einige Gesichter waren Andreas bereits bekannt, andere eher weniger. Als sie zusammen den ersten Sieg feierten, lernte er Emilia kennen, welche die Symphatieträgerin und Jüngste im Team der Damen war. Richard kannte sie durch seine Schwester Selina, sodass er Andi einiges erzählen konnte. Die beiden unternahmen einiges zusammen und lernten sich kennen, freundeten sich an. Doch von Beginn an schien es zwischen ihnen zu knistern...