Saeki Yuriko egy 18 éves átlagos lány, átlagos élettel, átlagos barátokkal, éli mindennapjait szülővárosában.
Bár kalandvágya hatalmas volt, soha nem történt semmi különleges az életében, mindaddig, míg egy viharos este valaki egy rejtélyes csomagot nem hagyott szülőháza ajtaja előtt.
A csomagban egy különösen lilán pislákoló gömböt talált, amit miután megérintett, a gömb egy dimenzió utazásba uszította a lányt.
Egy dimenzióba, ahol sárkányok, gonosz erők, emberfeletti lények, és minden olyan dolog létezett amiről eddig csak az iskola padban álmodozott.
Yuriko eszméletét visszanyervén döbbent rá, hogy számára egy teljesen ismeretlen helyre került, ahonnan talán már sosem tér újra haza.
Vajon milyen titkot rejtenek Magyarország tanúhegyei? A tizenhét éves Emesének elképzelése sincs róla, bár intézeti szökevényként jobb dolga is akad annál, mint hogy ezen töprengjen. Napról napra próbál túlélni, végül azonban nem marad más választása: egy fekete macska kíséretében be kell könyörögnie magát a nála hét évvel idősebb Csongorhoz, hogy vele lakhasson a Somló oldalában elhelyezkedő borvidéki házikóban. Az együtt töltött napok alatt hamar bele is szeret a férfiba, akiről kiderül, hogy táltosnak született. Emesének azonban nemcsak arra kell választ találnia, hogyan hódítsa meg Csongor szívét a korkülönbség ellenére, hanem arra is, hogy mi van a pince végében a díszes ajtó mögött, miért gyakoriak a földrengések, és miért ragyog a hajnali égbolton az üstökös. Emellett a múltjával is szembe kell néznie, hogy elfeledhesse azt a borzalmas szentestét, amely még tíz évvel később is beárnyékolja az életét...