Yuri, the familiar

Yuri is a familiar, both a helping slave and a life-long companion, to Louis, a mage who has not yet gained full control of his powers. Louis lives in middle-aged Europe in a parallel universe and Yuri comes from modern day Tokyo. They have to work along in order to save Tristain many times.