Kate i Aurora w wieku sześciu lat, przeprowadzają się do Japoni. Tam zostają przyjęte do szkoły magii Mahoutokoro. Uczą się tam od siódmego do czternastego roku życia. Następnie wraz z rodzicami wracają do Anglii. W trakcie teleportacji z Japoni do Anglii nastąpiły jednak komplikacje - dziewczyny wylądowały w Londynie, ale bez rodziców.
3 parts