Oryginał należy do @persehades | Originally written by @persehades
Bad boye/Gracze.
Nienawidzę ich, bo myślą, że mogą po prostu przejść się wokół i zdobyć którąkolwiek tylko chcą.
Cóż, haloo, nie każda pieprzona singielka jest tobą zainteresowana, jasne?
No okej, jeśli wyglądasz jak seksowny bóg grecki lub coś podobnego, wtedy jakakolwiek będzie najprawdopodobniej tobą zaintrygowana. To po prostu część życia i liceum.
Większość dziewczyn w mojej nowej szkole zachwyca się tym jednym facetem... no dobrze, może dwoma. Sean Anderson, główny gracz, próbował ze mną już pierwszego dnia. Spoliczkowałam go jednak i zostawiłam zupełnie zszokowanego.
Jest też Chase Evans, bożyszcze napalonych nastolatek, ale ostrzegam: łamie serca. Wszyscy go kochają, chłopcy chcą być tacy jak on, a dziewczęta go chorobliwie pragną.
Ja... cóż, zwyczajnie myślę, że to irytujący dupek!
Poznajcie Aurorę Hayes, zadziorną siedemnastolatkę z zamiłowaniem do przeklinania. Ma własny rozum i wyjebane na to, co ludzie o niej myślą... no, okej, może nie do końca.
Aurora nigdy w całym swoim życiu nie pomyślałaby, że jakiś facet mógłby się w niej zakochać, nie mówiąc już o tej czwórce. Mike Thompson, Sean Anderson, Jonathan Anderson i Chase Evans.
Jak to jest, że ci wszyscy kolesie jej chcą? W kim się zakocha, a kto zostanie zraniony?
Będą śmiechy, będą łzy, pojawi się też miłość, a serca będą łamane.
No bo, to wszystko może się tylko tak skończyć, prawda?
[Będzie tu MNÓSTWO przekleństw (taki jej charakter, więc lepiej przywyknij) i właśnie zostaliście przed tym ostrzeżeni.]
Okładkę zrobił/a @heartsick | Cover made by @heartsick
Przetłumaczone przez Selene Helder | Translated by Selene Helder
Tom pierwszy
Gdy 14-letnia Madison traci ojca, jej świat wali się w gruzy. Razem z mamą i braćmi - Lukiem i Natem - opuszcza ukochane Malibu i przenosi się do tętniącego życiem Nowego Jorku. Zostawiają za sobą wszystko: dom, wspomnienia i bliskich przyjaciół.
Jayden Carter, starszy o dwa lata chłopak z sąsiedztwa, od dziecka darzył Madison uczuciem. Nigdy jednak nie miał odwagi, by się przyznać - zamiast tego zaczął jej dokuczać, prowokować i rzucać zabawne komentarze, byle tylko zwróciła na niego uwagę. Madison szybko podchwyciła tę grę i nie pozostawała mu dłużna. Z czasem to stało się ich codziennością - pełną ukrytych emocji i napięcia, którego żadne z nich nie potrafiło nazwać.
Trzy lata później Madison wraca do Malibu. Miasto się zmieniło - tak samo jak ona i jej przyjaciele. Powrót do dawnego życia okazuje się trudniejszy, niż przypuszczała. Choć wszystko wygląda znajomo, nie wszystko pasuje tak, jak kiedyś.
Jayden, teraz kapitan szkolnej drużyny koszykarskiej, nie potrafi przestać o niej myśleć. Z jednej strony jest tym samym chłopakiem, który codziennie ją zaczepiał, z drugiej - kimś, kto przez te lata dorósł i wciąż nosi w sobie uczucia, których nigdy nie wypowiedział na głos.
Czy Madison znów odnajdzie swoje miejsce w Malibu? I czy zauważy, że ktoś przez te wszystkie lata nie przestał na nią czekać?
Książka +16
Nie wyrażam zgody na kopiowanie‼️