[COMPLETATA] -Regola numero 1: mai dare troppa confidenza a chi indossa gonfiabili a forma di papera per un viaggio in treno- dico dopo due sonori sbuffi da parte del biondo accanto a me. -E' per una scommessa, di solito non vado in giro conciato così- commenta brontolando. -Sei inciampato sulle pinne- mi lamento. -Una scommessa- -Anche la maschera ed il costume a cuori?- -Il costume sì, alla maschera ho pensato io. Se devi fare una cosa, almeno falla bene, no?- Dove Elizabeth ha un problema nel gestire i suoi pensieri e Luke non ha mai vinto una scommessa, Calum non è mai riuscito a cucinare un soufflé e Michael sostiene di essere re Pablo III, Ashton non riesce a mantenere la calma e Claire nel tempo libero si veste da koala. Quella di Lauren è tutta un'altra storia, lei è un hot dog ma è vegetariana.