"Ezredes", "Elnök", "Idomár", "Mágus". Ezek kódnevek. Alexandercity-ben mindenkinek van egy ilyenje, még akkor is, ha nem tud róla. Civileknek, zsaruknak, de ami a legfontosabb... a bűnbandáknak.
Ezt a kódrendszert alapvetően a törvényen kívüliek fejlesztették ki, hogy valódi személyazonosságuk titokban maradhasson, de mára már sokkal inkább a megkülönböztetésre szolgál.
Annie-ből és George-ból van vagy ezer a városban, de "Villámhárító" és "Khaosz" csak egy van.
Ksenya, Abraham, Walter és Sue-Mary koránt sem átlagos tinédzserek. Ők négyen alkotják ugyanis az "Ezred" nevű tolvajbandát.
És, hogy ez mit jelent? Azt, hogy hatalmas bajban vannak.