Entrelazados a pesar de todo.

Luego de la fallida boda Mitsuru y Kokoro son llevados al laboratorio. Al volver a Nido no recuerdan nada sobre sus momentos juntos, pero sus cuerpos les dan indicios de que algo significan entre sí, ¿podrán volver a verse de la misma forma que antes?