Please Be Alone With Me

Depois de uma desastrosa batalha com os Galra, Keith e Lance encontram-se sozinhos em um planeta desconhecido, com seus Leões completamente destroçados, e sem comunicação com os outros paladinos. O planeta aparenta ser desabitado, senão selvagem, livre de qualquer criatura consciente. Ambos precisam colocar suas diferenças e discussões de lado se quiserem sobreviver naquele lugar, que prova-se a cada dia ser menos amigável e inofensivo do que eles inicialmente pensaram. Keith e Lance tentam sobreviver tempo suficiente para um resgate...

Isto é, se o resgate vier.